Easy Instant Pot Mashed Potatoes